58' Beneteau Yacht for Sale

INGLESE

Oceanis 58 in 3-cabin, 3-bathroom + crew cabin version; Full optional extras: 100-litre/h watermaker, 9. 5 Kw, furling mainsail in the mast, furling foresail, hydraulic Navtec backstay, Max-Power bow thruster, air conditioning (hot/cold) in all rooms, Webasto diesel heating, electro-hydraulic gangway with crane function for hauling tender engine, 4 electric winches, 3 refrigerators, dishwasher, washer-dryer, oversized bimini, new sprayhood with central opening window, 2024 leather helm covers and Raymarine electronics complete with radar and autopilot with remote control.
Used Beneteau Oceanis 58.
The data in this sheet are not to be considered contractual.

ITALIANO

Oceanis 58 in versione 3 cabine, 3 bagni + cabina di equipaggio; Full optional: dissalatore da 100 lt/h, generatore da 9.5 Kw, randa avvolgibile nell'albero, trinchetta avvolgibile, tendipaterazzo Navtec idraulico, elica di prua Max-Power, aria condizionata (caldo/freddo) in tutti gli ambienti, riscaldamento Webasto a gasolio, passerella elettro-idraulica con funzione gruette per alaggio motore tender, 4 winch elettrici, 3 frigoriferi, lavastoviglie, lavasciuga, bimini maggiorato, sprayhood nuovo con finestra centrale apribile, rivestimenti timoni in pelle del 2024 ed elettronica Raymarine completa di radar e pilota automatico con telecomando remoto.
Beneteau Oceanis 58 usato. Possibilità di mutuo nautico.
I dati riportati nella presente scheda non sono da ritenersi contrattuali.

FRANCESE

Oceanis 58 en version 3 cabines, 3 salles de bain + cabine d'équipage ; Options complètes : Dessalinisateur 100 litres/h, 9. 5 Kw, grand-voile à enrouleur dans le mât, voile d'avant à enrouleur, pataras hydraulique Navtec, propulseur d'étrave Max-Power, climatisation (chaud/froid) dans toutes les pièces, chauffage diesel Webasto, passerelle électro-hydraulique avec fonction grue pour hisser le moteur de l'annexe, 4 treuils électriques, 3 réfrigérateurs, lave-vaisselle, lave-linge/sèche-linge, bimini surdimensionné, nouvelle capote avec fenêtre d'ouverture centrale, housses de barre en cuir 2024 et électronique Raymarine complète avec radar et pilote automatique avec commande à distance.
Beneteau Oceanis 58 d'occasion.

TEDESCO

Oceanis 58 in der Version mit 3 Kabinen, 3 Bädern + Crew-Kabine; komplette Sonderausstattung: 100-Liter/h-Wassermacher, 9. 5 Kw, Rollgroßsegel im Mast, Rollvorsegel, hydraulisches Navtec-Achterstag, Max-Power-Bugstrahlruder, Klimaanlage (warm/kalt) in allen Räumen, Webasto-Dieselheizung, elektrohydraulische Gangway mit Kranfunktion zum Ziehen des Beiboots, 4 elektrische Winschen, 3 Kühlschränke, Geschirrspüler, Waschtrockner, übergroßes Bimini, neue Sprayhood mit zentralem Öffnungsfenster, 2024 Lederbezüge für den Steuerstand und Raymarine-Elektronik komplett mit Radar und Autopilot mit Fernbedienung.
Gebrauchte Beneteau Oceanis 58.
Die Daten in diesem Blatt sind nicht als vertraglich zu betrachten.

SPAGNOLO

Oceanis 58 en versión de 3 camarotes, 3 baños + camarote de tripulación; Extras opcionales completos: desalinizador de 100 litros/h, 9. 5 Kw, vela mayor enrollable en el mástil, trinqueta enrollable, backstay hidráulico Navtec, hélice de proa Max-Power, aire acondicionado (frío/calor) en todas las habitaciones, calefacción diesel Webasto, pasarela electrohidráulica con función de grúa para arrastrar el motor auxiliar, 4 cabrestantes eléctricos, 3 frigoríficos, lavavajillas, lavadora-secadora, bimini de gran tamaño, capota antirociones nueva con ventana de apertura central, fundas de cuero 2024 para el timón y electrónica Raymarine completa con radar y piloto automático con mando a distancia.
Beneteau Oceanis 58 usado.
Los datos de esta ficha no deben considerarse contractuales.